posted by zaina19 on January, 2006 as Human Rights
From: MSN NicknameEagle_wng (Original Message) Sent: 1/24/2006 2:54 AM 20.1.2006 21:39 MSK Mikhail Trepashkin placed in isolation Mikhail Trepashkin Mikhail Trepashkin RUSSIA, Nizhniy Tagil, Sverdlovsk Region. Attorney Mikhail Trepashkin, in prison on the charge of divulging state secrets, was placed in isolation for three days on January 17th. The occasion for this treatment was that he allegedly raised his voice in a conversation with the doctor.
Attorney Elena Liptser, in a conversation with a correspondent of PRIMA–News, said that her client suffers bronchial asthma; the diagnosis is officially confirmed. Liptser reported that precisely at the time the disease was getting worse, instead of treating it, they placed Trepashkin in SHIZO (penalty isolation). This was during a period of very severe frost, and the building is badly heated. Liptser called the conditions of Trepashkin's treatment in SHIZO inhuman, and even torture. She said that Trepashkin, together with his other attorney, has assembled a tax complaint against the administration of colony which he is planning to present to the procuratorship. Liptser is planning to report Trepashkin’s treatment to the European Court for Human Rights and Amnesty International.
Translated by OM Kenney PRIMA-News Agency [2006-01-19-Rus-39] http://www.prima-news.ru/eng/news/news/2006/1/20/34667.html
Acknowledgement: All available information and documents in "Justice For North Caucasus Group" is provided for the "fair use". There should be no intention for ill-usage of any sort of any published item for commercial purposes and in any way or form. JFNC is a nonprofit group and has no intentions for the distribution of information for commercial or advantageous gain. At the same time consideration is ascertained that all different visions, beliefs, presentations and opinions will be presented to visitors and readers of all message boards of this site. Providing, furnishing, posting and publishing the information of all sources is considered a right to freedom of opinion, speech, expression, and information while at the same time does not necessarily reflect, represent, constitute, or comprise the stand or the opinion of this group. If you have any concerns contact us directly at:
eagle@JusticeForNorthCaucasus.com